tiānxuán

天悬地隔

拼音 tiān xuán dì gé 怎么读

注音 ㄊㄧㄢ ㄒㄩㄢˊ ㄉㄧˋ ㄍㄜˊ

繁体 天懸地隔

感情 中性

近义词 天差地远

天悬地隔的意思

折叠展开

悬、隔:距离远。
比喻相差极大。

出处《南齐书・陆厥传》: “一人之思,迟速天悬;一家之文,工拙壤隔。”

用法联合式;作谓语、定语;比喻相差极大。

例子真真一个娘肚子里跑出这样天悬地隔的两个人来。(清・曹雪芹《红楼梦》第五十五回)

天悬地隔的详细解释

折叠展开

【释义】

相差很远。语本《南齐书・卷五十二・文学传・陆厥传》:“一人之思,迟速天悬;一家之文,工拙壤隔。”后多用来形容二者程度差距极为悬殊。《红楼梦・第五十五回》:“真真一个娘肚子里跑出这样天悬地隔的两个人来。”亦作“天远地隔”。

天悬地隔的翻译

折叠展开
  1. poles apart

天悬地隔字义分解

折叠展开

读音(tiān), 大部,共4画

①. 在地面以上的高空。 如: 天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。

②. 在上面。 如: 天头(书页上面的空白)。

③. 气候。 如: 天气。天冷。

④. 季节,时节。 如: 冬天。

⑤. 日,一昼夜,或专指昼间。 如: 今天。

⑥. 指神仙或他们所住的地方。 如: 天上。天宫。

⑦. 自然界。 如: 天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。

⑧. 〔~干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字。 如: 甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。

⑨. 自然的、生成的。 如: 天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(①卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;②有这种才能的人)。天伦之乐。

读音(xuán), 心部,共11画

①. 挂,吊在空中。 如: 悬垂。悬吊。悬梯。悬河。悬心。悬念(a.挂念;b.文艺作品对故事情节发展和人物今后命运的伏笔)。悬梁刺股。

②. 没有着落,没有结束。 如: 悬断。悬案。悬而未决。

③. 距离远。 如: 悬隔。悬殊。

④. 危险。 如: 悬崖。悬乎(“乎”读轻声)。

⑤. 公开提示。 如: 悬赏。

读音(dì,de), 土部,共6画

㈠ 地 [ dì ]

①. 人类生长活动的所在。 如: 地球(太阳系九大行星之一)。地心说。

②. 地球或地球的某部分。 如: 地质。地壳。

③. 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分。 如: 陆地。地下。

④. 地球表面的土壤。 如: 土地。田地。地政。地主。

⑤. 地球上的一个区域。 如: 地区。此地。

⑥. 建筑材料铺成的平面。 如: 地板。地毯。

⑦. 所在空间或区域的部位。 如: 地点。目的地。

⑧. 人在社会关系中所处的位置。 如: 易地以处。

⑨. 表示思想或行动的某种活动领域。 如: 见地。境地。心地。

⑩. 底子。 如: 质地。

㈡ 地 [ de ]

①. 结构助词,用在词或词组之后表示修饰后面的谓语。 如: 慢慢地走。

读音(gé), 阜部,共12画

①. 遮断。 如: 隔开。隔离。隔绝。隔断。阻隔。

②. 相去有一段距离。 如: 隔壁。隔年。隔行(háng )。隔岸观火(喻见人遇到困难,漠不关心,采取观望或看热闹的态度)。隔墙有耳。

③. 思想感情有距离。 如: 隔阂。隔膜。隔心。

天悬地隔分字成语组词

折叠展开