píngdēngtiān

平步登天

拼音 píng bù dēng tiān 怎么读

注音 ㄆㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄉㄥ ㄊㄧㄢ

感情 中性

近义词 平步青云 平步登云

平步登天的意思

折叠展开

比喻一下子就达到很高的地位或境界。

出处明・冯梦龙《喻世明言》第22卷:“滞色已开,只在三日内自有奇遇,平步登天。”

用法作谓语、定语、状语;用于祝辞。

例子学习上的提高总得有个过程,不可能平步登天

歇后语 一脚踏进云端里 —— 平步登天

平步登天的详细解释

折叠展开

【释义】

犹“平步青云”。见“平步青云”条。

【典故】

此处所列为“平步青云”之典故说明,提供参考。 “平步青云”系由“平步”及“青云”二语组合而成。 “平步”出自唐・白居易〈浔阳岁晚寄元八郎中庾三十二员外〉诗。白居易,字乐天,是唐朝著名的诗人。元和十年他因事被解除在京城的官职,贬为江州司马,到江州郡治浔阳当一个辅佐太守的闲官。虽然江州太守待他极优,但他还是不免想到自己少年时的颠沛流离,仕途也一直不顺利。好友们“平步取公卿”,可怜的自己却被贬职到这个陌生的南方城市,不禁感慨万千。 “青云”,天上的云,比喻很高的地位。出自《史记・卷七九・范雎蔡泽列传・范雎》。范雎本来是魏国大夫须贾的门客,曾随须贾使于齐,须贾怀疑他与齐国私通,归告魏相,魏相派人差点把他打死。后来范雎逃到秦国,改名换姓,自称张禄,被秦王重用,当上丞相。魏闻秦将东伐韩、魏,乃使须贾于秦。须贾到了秦国,得知丞相原来是范雎,谢罪,且说:“贾不意君能自致于青云之上。”后来这两个词语被合用成“平步青云”,用来比喻顺利晋升到显要的地位。

【书证】

  • 01.《喻世明言・卷二二・木绵庵郑虎臣报冤》:“道人又看了气色,便道:『滞色已开,只在三日内自有奇遇,平步登天。但官人得意之日,休与秀才作对,切记切记。』”

平步登天的翻译

折叠展开
  1. rapidly go up in the world

平步登天字义分解

折叠展开

读音(píng), 干部,共5画

①. 不倾斜,无凹凸,像静止的水面一样。 如: 平地。平面。平原。

②. 均等。 如: 平分。平行(xíng)。抱打不平。公平合理。

③. 与别的东西高度相同,不相上下。 如: 平列。平局。平辈。

④. 安定、安静。 如: 平安。平服。

⑤. 治理,镇压。 如: 平定。

⑥. 抑止(怒气)。 如: 他把气平了下去。

⑦. 和好。 如: “宋人及楚人平”。

⑧. 一般的,普通的。 如: 平民。平庸。平价。平凡。

⑨. 往常,一向。 如: 平生(a.从来;b.终身)。平素。

⑩. 汉语四声之一。 如: 平声。平仄。

⑪. 姓。

⑫. 〔~假(jiǎ )名〕日本文所用的草书字母。

⑬. 古同“评”,评议。

读音(bù), 止部,共7画

①. 行走。 如: 步兵。步行(xíng )。徒步。信步。闲步。固步自封。望而却步。

②. 踏着别人的足迹走,追随。 如: 步韵。步其后尘。步武前贤。

③. 行走时两脚的距离。 如: 步伐。步测。寸步难行。

④. 事情进行的程序、阶段、程度。 如: 步骤。初步。

⑤. 中国旧制长度单位,一步等于五尺。

⑥. 同“埠”,多用于地名。

⑦. 姓。

读音(dēng), 癶部,共12画

①. 上,升。 如: 登山。登车。登门。登天。登台。登场(chǎng )。登高。登攀。登临。登科。登程。登堂入室。

②. 踩,践踏,脚向下用力。 如: 登踏。踢登。

③. 记载。 如: 登记。登报。登载。

④. 谷物成熟。 如: 登岁(丰年)。五谷丰登。

⑤. 立刻。 如: 登时。“登即相许和,便可作婚姻。”

⑥. 进。 如: 登崇(进用推崇)。

⑦. 方言,穿。 如: 登上靴子。

读音(tiān), 大部,共4画

①. 在地面以上的高空。 如: 天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。

②. 在上面。 如: 天头(书页上面的空白)。

③. 气候。 如: 天气。天冷。

④. 季节,时节。 如: 冬天。

⑤. 日,一昼夜,或专指昼间。 如: 今天。

⑥. 指神仙或他们所住的地方。 如: 天上。天宫。

⑦. 自然界。 如: 天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。

⑧. 〔~干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字。 如: 甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。

⑨. 自然的、生成的。 如: 天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(①卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;②有这种才能的人)。天伦之乐。

平步登天分字成语组词

折叠展开