kǒnghòuzhēngxiān

恐后争先

拼音 kǒng hòu zhēng xiān 怎么读

注音 ㄎㄨㄥˇ ㄏㄡˋ ㄓㄥ ㄒㄧㄢ

繁体 恐後爭先

感情 中性

近义词 争先恐后

恐后争先的意思

折叠展开

指害怕落后,追求上进。

出处清・吴趼人《二十年目睹之怪现状》第68回:“他却横冲直撞,恐后争先。”

用法作谓语;指上进心很强。

例子纸鸢们也欢喜太阳:一个个恐后争先,争先恐后,不断努力,飞扬,向上。郭沫若《女神·心灯》

恐后争先的详细解释

折叠展开

【释义】

即“争先恐后”。见“争先恐后”条。

【典故】

此处所列为“争先恐后”之典故说明,提供参考。 “争先恐后”系由“争先”及“恐后”二语组合而成。 “争先”是出自《左传・襄公二十七年》,提到晋国与楚国争执于歃血盟誓的先后。晋国人认为:晋国一向是诸侯的盟主,从来没有其他国家在晋国之前歃血的。楚国人认为:晋国和楚国的地位是对等的,如果让晋国一直在先,这就是楚国比晋国弱小了。而且晋国、楚国交换著主持诸侯的结盟已有很长一段时间了,怎能说晋国一直是盟主呢?因双方争执不下,于是叔向对赵孟(二人均为晋国臣子)说:“诸侯是归服于晋国的德行,不是归服于晋国是否主持盟会。你致力于修明德行,不要去争抢歃血的先后。诸侯结盟,小国本就应有一个出来负责结盟诸种事物的,此次就让楚国做为晋国的小国,不也可以吗?”因此就让楚国先歃血。 “恐后”是出自于《汉书・卷一四・诸侯王表》,内容是说王莽在西汉末年时,已察知汉朝即将走到尽头,国力衰微,因而心生贪念,以外戚的权势,作威作福,行使命令。其他的诸侯王看到这样的局势,都纷纷向王莽致上最敬礼,争相奉上印玺,惟恐落于他人之后,有的则歌颂王莽的功德,极尽谄媚,真是令人感到悲哀!后来这两个典源被合用成“争先恐后”,指竞相争先,惟恐落后。

【书证】

  • 01.《二十年目睹之怪现状》第六八回:“况且他跑的又一点没有规矩,不似上海只靠左边走,便没有碰撞之虞;他却横冲直撞,恐后争先。”

恐后争先的翻译

折叠展开
  1. fall over each other(fall over one another)

恐后争先字义分解

折叠展开

读音(kǒng), 心部,共10画

①. 害怕,畏惧。 如: 恐惧。恐怖。恐慌。惊恐。有恃无恐。

②. 恫吓(hè)。 如: 恐吓(hè)。

③. 疑虑。 如: 恐怕。恐不能成功。

读音(hòu), 口部,共6画

①. 君主;帝王。 如: 商之先后(先王)。

②. 帝王的正妻。 如: 皇后。太后。

③. 诸候。《書•舜典》:“肆覲東后。”

④. 指空间在背面,反面的,与“前”相对。 如: 后窗户。后面。后学。后缀。后进。

⑤. 时间较晚,与“先”相对。 如: 日后。后福。后期。

⑥. 指次序,与“前”相对。 如: 后排。后十名。

⑦. 子孙。 如: 后辈。后嗣。后裔。后昆。无后(没有子孙)。

⑧. 姓。

读音(zhēng), 亅部,共6画

①. 力求获得,互不相让。 如: 争夺。竞争。争长论短。

②. 力求实现。 如: 争取。争气。争胜。

③. 方言,差,欠。 如: 总数还争多少?

④. 怎么,如何(多见于诗、词、曲)。 如: 争不。争知。争奈。

读音(xiān), 儿部,共6画

①. 时间在前的,次序在前的,与“后”相对。 如: 先前。先期。原先。先驱。先河(中国古代帝王先祭黄河,后祭海,以河为海的本源,后称倡导在先的事物)。先觉(jué)。先见之明。先发制人。

②. 家族或民族的较早的一代或几代。 如: 先人。先世(祖先)。先民。

③. 对死去的人的尊称。 如: 先祖。先父。先哲(指已去世的有才德的思想家)。先烈。先贤。

④. 姓。

恐后争先分字成语组词

折叠展开