jiǎowǎngguòzhōng

矫枉过中

拼音 jiǎo wǎng guò zhōng 怎么读

注音 ㄐㄧㄠˇ ㄨㄤˇ ㄍㄨㄛˋ ㄓㄨㄥ

繁体 矯枉過中

感情 贬义

近义词 矫枉过正 矫枉过当 矫枉过直

矫枉过中的意思

折叠展开

比喻纠正错误超过了应有的限度。同“矫枉过正”。

出处唐・张说《吊陈司马书》:“矫枉过中,斯害也已。”

用法作谓语、宾语、定语;比喻纠正错误过度。

例子他有更张,随事谏止,不少循默。然无矫枉过中之失,故能不亟有徐,进退有道,在元祐诸臣中,身名俱全,亦难矣哉!《宋史 王存孙固等传论》

矫枉过中的详细解释

折叠展开

【释义】

犹“矫枉过正”。见“矫枉过正”条。

【典故】

此处所列为“矫枉过正”之典故说明,提供参考。据《越绝书・卷一五・越绝篇叙外传记十九》载:春秋时,伍氏一家本在楚国仕宦,但伍子胥的父亲和哥哥因为得罪了楚平王而被杀,只有他一人逃到吴国。由于受到吴王阖闾的赏识,他帮助吴国从衰微的国势走向富强,进而使吴成为一方的霸主。但是伍子胥从来没有忘记楚平王的杀父之仇。后来楚国攻伐蔡国,伍子胥便藉救援蔡国的名义,发动吴兵攻打楚国,攻下楚国的都城郢。此时楚平王早已死去多年,复仇心切的伍子胥命令兵士们挖开楚平王的坟墓,鞭笞尸骨。后人评论这件事情,认为:“儿子为父亲复仇,臣子讨伐逆贼,本来是发自至诚之举,但是伍子胥的做法已经超出常理,反而不合乎中庸之道了。”后来“矫枉过正”这句成语就从这里原文的“矫枉过直”演变而出,用来指人纠正偏差超过适切程度,反而不符合中庸之道。

【书证】

  • 01.唐・张说〈吊陈司马书〉:“矫枉过中,斯害也已。”

矫枉过中的翻译

折叠展开
  1. exceed the proper limits in righting a wrong

矫枉过中字义分解

折叠展开

读音(jiǎo,jiáo), 矢部,共11画

㈠ 矫 [ jiǎo ]

①. 纠正,把弯曲的弄直。 如: 矫正。矫形。矫治。矫世(矫正世俗)。矫情(故意违反常态,表示与众不同)。矫枉过正。

②. 假托。 如: 矫命。矫诏。矫虔(官吏假托上命掠夺百姓的财物)。

③. 强壮,勇武。 如: 矫健。矫捷。矫矫(a.勇武的样子;b.出众的样子)。

④. 姓。

㈡ 矫 [ jiáo ]

①. 〔~情〕方言,指强词夺理,无理取闹,如“这个人太~~”,(“情”读轻声)。

读音(wǎng), 木部,共8画

①. 弯曲,弯屈,引申为行为不合正道或违法曲断。 如: 枉道。矫枉过正。贪脏枉法。枉己正人(自己身子不正,倒去矫正别人)。

②. 冤屈。 如: 枉死。冤枉。

③. 屈就,用于别人,含敬意。 如: 枉驾(a.称对方来访自己;b.请对方往访他人)。枉顾(称对方来访自己)。枉临(称对方来访自己)。

④. 徒然,空,白。 如: 枉然。枉自。枉费心机。

读音(guò,guo,guō), 辵部,共6画

㈠ 过 [ guò ]

①. 从这儿到那儿,从此时到彼时。 如: 过江。过账。过程。过渡。过从(交往)。经过。

②. 经过某种处理方法。 如: 过秤。过磅。过目。

③. 超出。 如: 过于。过度(dù)。过甚。过奖(谦辞)。过量(liàng)。过剩。过犹不及。

④. 重新回忆过去的事情。 如: 过电影。

⑤. 从头到尾重新审视。 如: 把这篇文章再过一过。

⑥. 次,回,遍。 如: 把文件看了好几过儿。

⑦. 错误。 如: 过错。记过。

㈡ 过 [ guo ]

①. 用在动词后表示曾经或已经。 如: 看过。用过。

②. 用在动词后,与“来”、“去”连用,表示趋向。 如: 拿过来。走过去。

㈢ 过 [ guō ]

①. 姓。

读音(zhōng,zhòng), 丨部,共4画

㈠ 中 [ zhōng ]

①. 和四方、上下或两端距离同等的地位。 如: 中心。当(dàng)中。中原。中华。

②. 在一定范围内,里面。 如: 暗中。房中。中饱。

③. 性质或等级在两端之间的。 如: 中辍(中途停止进行)。中等。中流砥柱。

④. 表示动作正在进行。 如: 在研究中。

⑤. 特指“中国”。 如: 中式。中文。

⑥. 适于,合于。 如: 中看。

㈡ 中 [ zhòng ]

①. 恰好合上。 如: 中选。中奖。中意(会意,满意)。

②. 受到,遭受。 如: 中毒。中计。

③. 科举考试被录取。 如: 中举。中状元。

矫枉过中分字成语组词

折叠展开