心不在焉心里不在这里。形容思想不集中。例他心不在焉地听他们讲话。英unheeding; absent-minded; inattentive; be preoccupied with sth.else; one's mind is not on what one is doing;[查看详情]

三心两意见“三心二意”。[查看详情]

二三其德谓人心意不专反复无常。二三，不专一。[查看详情]

神不守舍指人的精神分散或心神不安定。例这孩子上课老神不守舍的。英moon about; be out of one's mind;[查看详情]

心猿意马原为佛教用语。以猿腾马奔比喻凡心无常、无定而又多变。后用以比喻心思不专变化不定。例卓定深沉莫测量心猿意马罢颠狂。——《敦煌变文集维摩诘经讲经文又双》英restless and whimsical; be fanciful and fickle; in a capricious and jumpy wood;[查看详情]

魂不守舍指人的灵魂离开了躯壳。形容精神不集中也形容惊恐万分。例他终日昏昏沉沉，魂不守舍。英extremely frightened;[查看详情]

二心两意谓不专一不坚定。[查看详情]

漫不经心疏忽大意一点儿也不放在心上。例漫不经心往往导致错误。英careless; casual; negligent;[查看详情]

三翻四复多次重复。犹言反复无常。[查看详情]

三心二意谓意志不坚定犹豫不决。亦作：三心两意。[查看详情]

见异思迁缺乏主见这山望着那山高，遇到不一样的就改变趋向。英change one’s mind the moment one sees something new; fondness of novelty prompts frequent changes; look for a change for sth.better;[查看详情]

麻痹大意麻痹：人体某一部分的感觉或运动功能完全或部分丧失。比喻缺乏警惕性不经意，不仔细。英lower one's guard and become careless;[查看详情]